ベツレヘム編

HOME | 巡礼・ツアー部門 | ベツレヘム編

(こちらのツアーは終了いたしました。)

イスラエルオンラインツアーロゴ
 イスラエルオンラインツアー ~イエスの足跡をたどる3回シリーズ~  第1回「ベツレヘム編」

過去の動画配信をご覧になりたい方はこちら
生誕教会外観

聖誕教会外観(Photo by Saigo)

ベツレヘム生誕教会

聖誕教会内部(Photo by Saigo)

ベツレヘムでみかけた馬小屋

ベツレヘムにあるお店の前にて

「ベツレヘム編」は2022年3月26日(土)20:00より配信!

第2回「ナザレ編」…5月28日(土)・第3回「ガリラヤ湖畔編」…7月16日(土)配信予定

昨年6月に行った第一弾(エルサレム旧市街編)、今年の2月に行った第二弾(エルサレム シオンの丘編)に引き続き、今回からは「イエスの足跡をたどる3回シリーズ」をスタートいたします。1回ごとのご参加も可能です。後日に「見逃し配信」や「字幕付きバージョン配信」も行いますので、配信当日のご都合が悪くてもご参加いただけます!

<ツアー概要>

日時

2022年3月26日(土)日本時間20時開始(現地時間14時)

所要時間

約80分間(途中休憩5分も含む。配信途中からのご参加やご退出も可能です。)

コース概要

ベツレヘム(パレスチナ自治区)イエス様が生まれた場所に建てられた聖誕教会~毎年クリスマスのミサが開かれる聖カタリナ教会・聖ヒエロニムスが聖書の翻訳をした洞窟など(ベツレヘムは通信状況等により生配信が難しいため、あらかじめ録画・編集した動画でのご案内となります

聖書と関連させた教会内部の説明を、じっくりご覧いただく内容を予定しています。また、聖誕教会で行われている祈りのロウソク行列の様子のほか、ベツレヘムの町の様子も編集映像でお楽しみください。

最後にイスラエルより10分程度の生配信も予定しています。

配信方法

ZOOMのウェビナーによる配信

参加費

2,420円(税込)/パソコンやスマートフォンなど1台あたり

(ご家族やご同居の皆様で一緒にご覧いただく場合も、1件のお申し込みで構いません。なお、感染対策上、普段生活を共にしない方々とのご視聴はお控え願います。)

イエスの足跡をたどる3回シリーズ」全3回分をご一括でお申し込みできるお得なプランもございます。参加費は3回分で6,600円(税込)です。

お支払い方法

銀行振込・郵便振替・クレジット払い(VISA/MASTER/DINERS/AMEX/JCB)・コンビニ払い(ファミリーマート・ローソン)よりお選びいただけます。

その他

配信当日にご都合がつかない場合は「見逃し配信」をご視聴願います。見逃し配信は、配信翌日以降より6日間程度、いつでもご覧いただける形の予定です。(見逃し配信はZOOMやvimeoによる配信となります)

「イエスの足跡をたどる3回シリーズ」は、第2回「ナザレ編」を5月28日(土)、第3回「ガリラヤ湖畔編」を7月16日(土)に予定しています。

<お申し込みの流れ>

◆ツアーに参加するには:(お申し込み受付終了いたしました)
お申し込みをしたにもかかわらず、お手続きがうまくいっていない場合は至急お知らせ願います。
ご視聴予定人数を選び、商品をご購入ください。参加人数による金額の変動はありません。自動返信メールの内容にあわせてお支払いのお手続きをお願いいたします。
お申し込みおよびご入金締め切り:3月23日(水)15時まで
◆ツアー当日についてのご案内:3月24日(木)14:30にメールにてご案内いたしました。お申し込みが完了しているにもかかわらず、ご案内メールが届いていない場合は至急お知らせ願います。
◇お振込みやコンビニによるご入金、もしくはクレジットカードによる引き落としの確認ができた時点でご契約の成立となり、以降のお申し込みのキャンセルはできかねます。ご契約成立後パウラプランニングよりメールをいたします。
◇参加お申し込みの入力をしたにもかかわらず、自動返信メールがお手元に届かない場合や、お支払い手続きを完了したにもかかわらず配信URLが届かない場合は迷惑メールフォルダをご確認願います。
◆お問合せ先:
◇オンラインツアー用メールアドレス:shop@paulaplan.com
オンラインツアー専用お問合せ電話番号(平日10時~18時)080-5050-0235

<Zoomのウェビナーを利用する手順について>

◆Zoomの「ウェビナー」とは参加者のお顔やお名前をお互いに見ることができない方式です。
◆あらかじめご視聴いただくパソコンやスマートフォンに「Zoom(ズーム)」のインストールが必要となります。通常のZoomと操作上の差はございません。
◆3月24日(木)にご視聴のアドレスをご案内いたします。当日はそのリンクをクリックしてご視聴ください。
◆ZOOMがどうしてもうまくご覧いただけない場合、補助的にYoutubeでもライブ映像を流しますので、そちらをご覧ください。
◆当日お客様の端末のZoomの不具合によるエラーやトラブルなど、パウラプランニングの関与しえない事由への責任は一切負えませんので、何卒ご了承願います。
◆Zoomの設定がどうしてもうまくいかない場合、早めにメールにてご連絡願います。配信当日のトラブルについては、対応が間に合わない場合があります。

Zoomのインストール方法(すでにインストールされている方も、最新のものにアップデートをお勧めいたします)
①ここからインストールするhttps://zoom.us/DOWNLOAD
②「ミーティング用Zoomクライアントアプリ」の「ダウンロード」をクリック
*なお、「サインアップは無料」をクリックし、ZOOMアカウントを作成することができますが、アカウントを作成しなくてもご視聴可能です。(前回のZOOMツアー時から変更しています)

<注意事項>

◆個人的な利用のあるなしにかかわらず、配信動画の録音・録画等は固くお断りいたします。
◆有料配信につき、お申し込みの方以外への配信リンクのシェアも禁止いたします。後日の見逃し配信も同様となります。
◆ベツレヘムの動画はあらかじめ録画したものをご案内いたします。その後、生配信が可能なイスラエルの別の場所より、リアルタイムの配信を10分程度予定しております。その際、画像の質が非常に落ちたり、途切れたりする可能性がございますことをあらかじめご了承願います。
◆ナザレ、ガリラヤ湖畔のオンラインツアーは、訪問箇所や通信状況等を検討し、リアル配信と録画配信をとりまぜた内容を予定しています。
◆ご自宅など鑑賞する場所のネット環境をあらかじめご確認願います。Zoomによる動画配信となりますので、ご加入のプランによっては通信費が高額になる場合があります。
◆諸事情により当日ご視聴いただく内容が大幅に変更する場合、後日あらためて同等の内容のものをご案内いたします。一度ご契約いただいた参加料金のご返金は出来かねますことをご了承願います
◆ZOOMは、途中で端末を変更されてもそのままご視聴いただけます。ただし同時に複数の端末でご覧いただくことはできません。

 
ガイドの西郷さん

ガイドの西郷さん

 
分離壁

イエス様が生まれた場所(Photo:H.Saigo)

 
聖カタリナ教会

聖カタリナ教会

<訪問地紹介>

ベツレヘムについて

エルサレムから車で10分ほど、南へ約10キロほどのところにある、海抜770メートルの町。パレスチナ自治区にあり、町の入り口には検問所がある。住民の多くはイスラム教徒であるが、アラブ・クリスチャンの町として知られている。観光業を主な産業としている。

聖書によるとダビデの故郷であり、少年時代にダビデは羊飼いをしていた。預言者サムエルから油をそそがれ、のちにイスラエルの王となった(サムエル記上16章)。

ミカ書5章第一節にあるように、ダビデの故郷であるこのベツレヘムからメシアが到来することを民は信じていた。

ベツレヘムはイエス・キリストの生誕の地として有名であり、イエスを記念するいくつかの教会が建てられ、世界中のキリスト教巡礼者が訪れている。

聖誕教会

イエスの生誕を記念する教会。紀元326年に、いち早くキリスト教に改宗したローマ皇帝コンスタンティヌス帝により、イエス・キリストの生誕した場所に建てられた教会。この時代の建物は全く残っておらず、6世紀のユスティニアス帝の時代を経て、今から約1000年前の十字軍時代に現在見られる教会の形となった、パレスチナ最古の教会。バシリカ方式という、最も古い教会建築様式をとる。要塞としての役割も果たしていたため、入り口が低くて狭く、一人ずつしか入場できない。

教会はローマ・カトリック、ギリシャ正教、アルメニア正教の管理下にあり、教会内部がそれぞれに聖域に分かれている。それぞれにイエス・キリストの誕生日が違い、年に3回のクリスマスが祝われている。

聖カタリナ教会

聖誕教会の北側に隣接している、フランシスコ会の教会。ここで毎年12月24日に盛大なカトリック・クリスマスミサが開かれている。

聖ヒエロニムスの洞窟

聖カタリナ教会の地下にある洞窟。ここで聖ヒエロニムスが聖書をラテン語に翻訳した。聖カタリナ教会の内庭には聖ヒエロニムスの石像が立っている。

参考資料:イスラエルの旅(昭文社)・聖書と歴史ガイド イスラエル(ミルトス)・地球の歩き方イスラエル 2019-20(ダイヤモンド社)
イスラエルの地図

ベツレヘムの場所をチェック

クリスマス時の聖カタリナ教会内の祭壇

クリスマス時の聖カタリナ教会内の祭壇

聖誕教会内部

聖誕教会内部のモザイク壁画

分離壁

分離壁

<ガイド紹介>

西郷さん

2019年4月 エルサレム旧市街にて

西郷広暁(サイゴウ ヒロアキ)さん

1967年鹿児島県生まれ。
父は元牧師、母は神学校卒。無教会主義のクリスチャンとして育つ。
16歳の時に両親とイスラエルへ移住、キブツでのヘブライ語学校教育課程を経て、19歳で最年少のイスラエル政府公認ガイド免許を取得。
ユダヤ人女性と結婚後にイスラエルへ帰化、イスラエル軍への入隊、ユダヤ教への改宗、日本IT企業の代表、ヘブライ語‐日本語の通訳・翻訳と並行して、日本経済同友会、公官庁、大手旅行会社などのガイド、教会の聖地巡礼や個人旅行の案内、テレビや新聞などのコーディネーターも務める。
イスラエル在住37年、ガイド歴35年、4児の父親。西郷さんWebサイト:個人でも行けるイスラエルへの旅より)
 


イスラエルオンラインツアー「イエスの足跡をたどる3回シリーズ」によせて

イスラエルオンラインツアーも第三弾をご案内する運びとなりました。先日2月5日のZOOMウェビナー配信では、雪による1週間の延期をはじめ、途中映像や音声に乱れが生じるなど、様々なことがおこりました。実際のツアーとはまた違った「リアルドキドキ感」を少し感じていただけたかもしれませんが(私がドキドキしただけ???)、これらの反省点をふまえ、よりご満足いただけるような「オンラインツアー」の企画を検討してまいりました。
今回からの3回のシリーズでは、イエス様の足跡、生涯をたどってみたいと思います。
パレスチナ自治区であるベツレヘムは、電波等の関係で生配信をあきらめておりましたが、録画映像でのご案内をすることで、鮮明な画像とガイドによる説明をお楽しみいただければと思います。
同じ時間に現地でガイドをしていただく、という生配信の臨場感は、今回は少しお休みとなりますが、配信の最後にベツレヘムではない別の場所から、10分程度の生配信も予定しています。どこの場所からお届けするかは、当日のお楽しみです!

パウラプランニング主宰 中村典子(ふみこ)

オンラインツアー第二回にて

「イエスの足跡をたどる3回シリーズ」の第2回目は、ご希望の箇所として人気の高かったナザレ、第3回目はガリラヤ湖周辺の地を予定しています。ぜひともイエス様に深く関連した3か所をご一緒いたしましょう。

お申し込みを心よりお待ちしております!

パウラプランニング主宰 中村典子(Fumiko Nakamura)

3月26日当日の最終案内(3月24日追記)

配信日時2022年3月26日(土)20時より(イスラエル現地時間14時:夏時間となります)
所要時間:約80分間を予定
ご案内コース:ベツレヘムの聖誕教会を中心にご案内いたします。聖誕教会内のイエスが生まれたとされる洞窟、聖カタリナ教会、ヒエロニムスの洞窟などをガイド付きで紹介いたします。
ベツレヘムの配信は録画したものとなりますが、最後に現地より10分程度生配信を予定しています。(ベツレヘムとは別の場所からお届けいたします)
現地ガイド:西郷広暁さん
進行:パウラプランニング 中村
生配信については現地の事情により、やむを得ず内容が変わる可能性があります。


ルートマップ

下記のマップを印刷される場合はこちらよりダウンロードしてください。
 
イスラエルオンラインツアー行程マップ